Trabajo y profesiones en inglés
Aprende las profesiones más comunes, lugares de trabajo, tareas profesionales y expresiones útiles para hablar de tu empleo con pronunciación escrita y práctica interactiva.
👩🏫 Profesiones comunes
Comencemos con algunas de las profesiones más frecuentes en inglés. La pronunciación escrita es una guía aproximada para hispanohablantes.
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| teacher | tícher | profesor / profesora | She is an English teacher. Ella es profesora de inglés. |
| doctor | dákter | médico / médica | He works as a doctor. Él trabaja como médico. |
| nurse | nérs | enfermero / enfermera | The nurse works at a hospital. La enfermera trabaja en un hospital. |
| engineer | enyinír | ingeniero / ingeniera | My brother is an engineer. Mi hermano es ingeniero. |
| lawyer | lóier | abogado / abogada | The lawyer is in a meeting. El abogado está en una reunión. |
| accountant | akáuntant | contador / contadora | She works as an accountant. Ella trabaja como contadora. |
| architect | árkitekt | arquitecto / arquitecta | The architect designed this building. El arquitecto diseñó este edificio. |
| manager | mánayer | gerente / encargado | I need to speak to the manager. Necesito hablar con el gerente. |
| secretary | sékreteri | secretario / secretaria | The secretary answered the phone. La secretaria contestó el teléfono. |
| receptionist | risépshonist | recepcionista | Ask the receptionist for help. Pide ayuda al recepcionista. |
🔧 Oficios y servicios
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| mechanic | mekánik | mecánico / mecánica | The mechanic is fixing my car. El mecánico está arreglando mi automóvil. |
| electrician | ilektríshan | electricista | We called an electrician. Llamamos a un electricista. |
| plumber | plámer | plomero / fontanero | The plumber repaired the sink. El plomero reparó el fregadero. |
| carpenter | kárpenter | carpintero / carpintera | The carpenter made this table. El carpintero hizo esta mesa. |
| construction worker | konstrákshon uérker | trabajador de construcción | He is a construction worker. Él es trabajador de construcción. |
| driver | dráiver | conductor / conductora | The driver is waiting outside. El conductor está esperando afuera. |
| chef | shef | chef / cocinero profesional | The chef prepared the meal. El chef preparó la comida. |
| waiter | uéiter | mesero / camarero | The waiter brought the menu. El mesero trajo el menú. |
| waitress | uéitres | mesera / camarera | The waitress took our order. La mesera tomó nuestro pedido. |
| cleaner | clíner | persona de limpieza | The cleaner works in the morning. La persona de limpieza trabaja en la mañana. |
💻 Profesiones creativas y tecnológicas
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| programmer | prógramer | programador / programadora | She works as a programmer. Ella trabaja como programadora. |
| web developer | ueb divéloper | desarrollador web | He is a web developer. Él es desarrollador web. |
| designer | disáiner | diseñador / diseñadora | The designer created a new logo. La diseñadora creó un logotipo nuevo. |
| photographer | fotágráfer | fotógrafo / fotógrafa | The photographer took beautiful pictures. El fotógrafo tomó fotos hermosas. |
| writer | ráiter | escritor / escritora | She is a successful writer. Ella es una escritora exitosa. |
| journalist | yérnalist | periodista | The journalist interviewed the mayor. La periodista entrevistó al alcalde. |
| musician | miusíshan | músico / música | He works as a musician. Él trabaja como músico. |
| actor | ákter | actor | The actor is filming a movie. El actor está filmando una película. |
| actress | áktres | actriz | The actress won an award. La actriz ganó un premio. |
🏢 Lugares de trabajo
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| office | ófis | oficina | I work in an office. Trabajo en una oficina. |
| company | kámpani | empresa | She works for an international company. Ella trabaja para una empresa internacional. |
| factory | fáktori | fábrica | The factory employs many people. La fábrica emplea a muchas personas. |
| hospital | jáspital | hospital | Doctors work at hospitals. Los médicos trabajan en hospitales. |
| school | skúl | escuela | Teachers work at schools. Los profesores trabajan en escuelas. |
| restaurant | réstorant | restaurante | He works at a restaurant. Él trabaja en un restaurante. |
| store | stór | tienda | She works in a clothing store. Ella trabaja en una tienda de ropa. |
| workshop | uérkshop | taller | The mechanic is in the workshop. El mecánico está en el taller. |
| construction site | konstrákshon sáit | obra de construcción | Safety is important at a construction site. La seguridad es importante en una obra. |
| home office | jóum ófis | oficina en casa | I work from my home office. Trabajo desde mi oficina en casa. |
📋 Tareas y actividades profesionales
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| work | uérk | trabajar / trabajo | I work from Monday to Friday. Trabajo de lunes a viernes. |
| answer emails | ánser ímeils | responder correos | I answer emails every morning. Respondo correos cada mañana. |
| make phone calls | méik fóun kols | hacer llamadas | She makes phone calls to clients. Ella hace llamadas a clientes. |
| attend meetings | aténd mítings | asistir a reuniones | We attend meetings on Mondays. Asistimos a reuniones los lunes. |
| write reports | ráit ripórts | escribir informes | He writes reports every week. Él escribe informes cada semana. |
| help customers | jelp kástomers | ayudar a clientes | My job is to help customers. Mi trabajo es ayudar a clientes. |
| manage a team | mánich a tím | dirigir un equipo | She manages a team of ten people. Ella dirige un equipo de diez personas. |
| use a computer | iús a kompiúter | usar una computadora | I use a computer at work. Uso una computadora en el trabajo. |
| meet deadlines | mít dédlains | cumplir plazos | We must meet the deadline. Debemos cumplir el plazo. |
| solve problems | salv práblems | resolver problemas | Engineers solve technical problems. Los ingenieros resuelven problemas técnicos. |
🗂️ Palabras importantes del trabajo
Empleo / puesto
Carrera profesional
Empleado
Empleador
Jefe
Compañero de trabajo
Cliente profesional
Salario
Horario
Turno de trabajo
Tarea
Proyecto
⏰ Tipos de trabajo y horarios
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| full-time | ful táim | tiempo completo | I have a full-time job. Tengo un empleo de tiempo completo. |
| part-time | part táim | medio tiempo | She works part-time. Ella trabaja medio tiempo. |
| remote work | rimóut uérk | trabajo remoto | Remote work is convenient. El trabajo remoto es conveniente. |
| freelance | frílans | independiente | He works as a freelance designer. Él trabaja como diseñador independiente. |
| day shift | déi shift | turno diurno | I work the day shift. Trabajo en el turno diurno. |
| night shift | náit shift | turno nocturno | The nurse works the night shift. La enfermera trabaja en el turno nocturno. |
| overtime | óuvertáim | horas extra | We worked overtime yesterday. Ayer trabajamos horas extra. |
| day off | déi af | día libre | Sunday is my day off. El domingo es mi día libre. |
💬 Frases para hablar de tu trabajo
| Inglés | Pronunciación | Español |
|---|---|---|
| What do you do? | uát du iu du | ¿A qué te dedicas? |
| I am a teacher. | ai am a tícher | Soy profesor. |
| I work as an accountant. | ai uérk as an akáuntant | Trabajo como contador. |
| I work for a technology company. | ai uérk for a teknálayi kámpani | Trabajo para una empresa tecnológica. |
| I work from home. | ai uérk from jóum | Trabajo desde casa. |
| What time do you start work? | uát táim du iu start uérk | ¿A qué hora comienzas a trabajar? |
| I start work at eight. | ai start uérk at éit | Comienzo a trabajar a las ocho. |
| I enjoy my job. | ai enyói mai yab | Disfruto mi trabajo. |
| My job is very demanding. | mai yab is véri dimánding | Mi trabajo es muy exigente. |
| I am looking for a new job. | ai am lúking for a niú yab | Estoy buscando un empleo nuevo. |
📝 Vocabulario para buscar empleo
| Inglés | Pronunciación | Español | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| job opening | yab óupening | vacante | There is a new job opening. Hay una vacante nueva. |
| application | aplikéishon | solicitud | Complete the application online. Completa la solicitud en línea. |
| résumé | résumei | currículum | Send us your résumé. Envíanos tu currículum. |
| interview | ínterviú | entrevista | I have a job interview tomorrow. Tengo una entrevista de trabajo mañana. |
| experience | ekspíriens | experiencia | I have five years of experience. Tengo cinco años de experiencia. |
| skills | skils | habilidades | Communication skills are important. Las habilidades de comunicación son importantes. |
| qualification | kuálifikéishon | cualificación / requisito profesional | What qualifications do you have? ¿Qué cualificaciones tienes? |
| hire | jáier | contratar | The company wants to hire new employees. La empresa quiere contratar empleados nuevos. |
📌 Job, Work y Career
Un empleo o puesto específico.
Trabajo en general o la acción de trabajar.
Trayectoria profesional a largo plazo.
- I have a new job. - Tengo un empleo nuevo.
- I have a lot of work today. - Tengo mucho trabajo hoy.
- She wants a career in medicine. - Ella quiere una carrera en medicina.
⚠️ Errores comunes
- ❌ What is your work? → ✅ What do you do?
- ❌ I am teacher. → ✅ I am a teacher.
- ❌ I work like an engineer. → ✅ I work as an engineer.
- ❌ I work in home. → ✅ I work from home.
- ❌ I have many works today. → ✅ I have a lot of work today.
- ❌ I assist meetings. → ✅ I attend meetings.
🧠 Resumen fácil
📝 Test rápido: Trabajo y profesiones
Elige la respuesta correcta. Luego presiona el botón para corregir.
1. ¿Cómo se dice “ingeniero” en inglés?
2. ¿Qué significa “coworker”?
3. “Trabajo como contador” se dice:
4. ¿Cómo se dice “entrevista de trabajo”?
5. ¿Cuál pregunta es más natural?
📘 Aprende inglés para el mundo laboral con Inglés Fluido
Refuerza el vocabulario profesional, las expresiones para entrevistas y la pronunciación escrita con explicaciones claras, frases prácticas y ejercicios paso a paso.