Curso de Vocabulario en Inglés Lección 14: Aeropuerto y viajes

📚 Curso de Vocabulario en Inglés - Lección 14

Aeropuerto y viajes en inglés

Aprende el vocabulario más importante para facturar el equipaje, pasar por seguridad, encontrar tu puerta de embarque y comunicarte durante un viaje con pronunciación escrita y práctica interactiva.

📝 Hacer el test 📚 Volver al índice ⬇️ Recursos

✈️ Palabras básicas del aeropuerto

Comencemos con las palabras que verás con mayor frecuencia dentro de un aeropuerto. La pronunciación escrita es una guía aproximada para hispanohablantes.

Aprende cada palabra junto con su ejemplo. Así podrás reconocerla rápidamente en letreros, pantallas y conversaciones reales.

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
airport	érport	aeropuerto	The airport is very busy today. El aeropuerto está muy concurrido hoy.
airline	érlain	aerolínea	Which airline are you flying with? ¿Con qué aerolínea viajas?
flight	fláit	vuelo	My flight leaves at noon. Mi vuelo sale al mediodía.
terminal	términal	terminal	Your flight leaves from Terminal Three. Tu vuelo sale de la Terminal Tres.
gate	guéit	puerta de embarque	The gate has changed. La puerta ha cambiado.
departure	dipárcher	salida	Check the departure board. Revisa la pantalla de salidas.
arrival	arráival	llegada	The arrival time is six thirty. La hora de llegada es seis y media.
departure board	dipárcher bord	pantalla de salidas	Our flight is on the departure board. Nuestro vuelo aparece en la pantalla de salidas.
information desk	informéishon desk	mostrador de información	Ask at the information desk. Pregunta en el mostrador de información.
airport shuttle	érport shátol	transporte del aeropuerto	The airport shuttle leaves every hour. El transporte del aeropuerto sale cada hora.

🎫 Documentos y boletos

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
passport	pásport	pasaporte	Please show me your passport. Por favor, muéstreme su pasaporte.
boarding pass	bórding pas	tarjeta de embarque	Keep your boarding pass with you. Mantén tu tarjeta de embarque contigo.
ticket	tíket	boleto	I bought my ticket online. Compré mi boleto por internet.
visa	vísa	visa	Do you need a visa? ¿Necesitas una visa?
identification	aidéntifikéishon	identificación	Have your identification ready. Tenga lista su identificación.
travel document	trável dákiument	documento de viaje	Check all your travel documents. Revisa todos tus documentos de viaje.
itinerary	aitínereri	itinerario	I printed my travel itinerary. Imprimí mi itinerario de viaje.
reservation code	reservéishon kóud	código de reservación	Enter your reservation code. Introduce tu código de reservación.

🧳 Equipaje

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
luggage	láguich	equipaje	Where can I collect my luggage? ¿Dónde puedo recoger mi equipaje?
baggage	báguich	equipaje	Your baggage is overweight. Su equipaje excede el peso permitido.
suitcase	sútkéis	maleta	This suitcase is very heavy. Esta maleta es muy pesada.
carry-on bag	kéri an bag	equipaje de mano	This is my carry-on bag. Este es mi equipaje de mano.
checked baggage	chekt báguich	equipaje facturado	I have one piece of checked baggage. Tengo una pieza de equipaje facturado.
backpack	bákpak	mochila	My laptop is in my backpack. Mi computadora portátil está en mi mochila.
luggage tag	láguich tag	etiqueta de equipaje	Put a luggage tag on your suitcase. Pon una etiqueta en tu maleta.
baggage allowance	báguich aláuans	equipaje permitido	What is the baggage allowance? ¿Cuál es el equipaje permitido?
overweight baggage	óuveruéit báguich	equipaje con sobrepeso	There is a fee for overweight baggage. Hay un cargo por equipaje con sobrepeso.
baggage claim	báguich cléim	recogida de equipaje	Follow the signs to baggage claim. Sigue los letreros hacia la recogida de equipaje.

🧾 Facturación del vuelo

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
check-in counter	chék in káunter	mostrador de facturación	The check-in counter is over there. El mostrador de facturación está allá.
check in	chék in	facturar / registrarse	I would like to check in. Me gustaría facturar.
weigh	uéi	pesar	We need to weigh your suitcase. Necesitamos pesar su maleta.
window seat	uíndou sít	asiento de ventana	I would like a window seat. Quisiera un asiento de ventana.
aisle seat	áil sít	asiento de pasillo	Do you have an aisle seat? ¿Tienen un asiento de pasillo?
middle seat	mídol sít	asiento del medio	I do not want a middle seat. No quiero un asiento del medio.
seat assignment	sít asáinment	asignación de asiento	Your seat assignment is 18A. Su asiento asignado es el 18A.
upgrade	ápgréid	mejora de clase	Is an upgrade available? ¿Hay una mejora de clase disponible?

🔍 Control de seguridad

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
security checkpoint	sikiúriti chékpoint	control de seguridad	The security checkpoint is ahead. El control de seguridad está más adelante.
security officer	sikiúriti ófiser	agente de seguridad	Follow the security officer's instructions. Sigue las instrucciones del agente.
metal detector	métol ditékter	detector de metales	Walk through the metal detector. Pasa por el detector de metales.
tray	tréi	bandeja	Put your phone in the tray. Pon tu teléfono en la bandeja.
liquids	líkuids	líquidos	Remove all liquids from your bag. Saca todos los líquidos de tu bolso.
laptop	láptap	computadora portátil	Take your laptop out of the bag. Saca tu computadora portátil del bolso.
prohibited item	proujíbitid áitem	artículo prohibido	This is a prohibited item. Este es un artículo prohibido.
screening	skríning	inspección de seguridad	Additional screening is required. Se requiere una inspección adicional.

🚪 Embarque

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
boarding	bórding	embarque	Boarding begins at ten. El embarque comienza a las diez.
boarding time	bórding táim	hora de embarque	What is the boarding time? ¿Cuál es la hora de embarque?
boarding group	bórding grup	grupo de embarque	We are in boarding group three. Estamos en el grupo de embarque tres.
final call	fáinal kol	última llamada	This is the final call for Flight 205. Esta es la última llamada para el vuelo 205.
board the plane	bord de pléin	subir al avión	Passengers may now board the plane. Los pasajeros ya pueden subir al avión.
passenger	pásenyer	pasajero	All passengers must show identification. Todos los pasajeros deben mostrar identificación.
jet bridge	yet brich	pasarela de embarque	Walk through the jet bridge. Camina por la pasarela de embarque.

⏰ Estado del vuelo

On timean táim
A tiempo

Delayeddiléid
Retrasado

Cancelledkánseld
Cancelado

Boardingbórding
Embarcando

Departeddipártid
Salió

Arrivedarráivd
Llegó

Gate changedguéit chéinyd
Puerta cambiada

Last calllast kol
Última llamada

💺 Dentro del avión

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
seat	sít	asiento	This is my seat. Este es mi asiento.
seat belt	sít belt	cinturón de seguridad	Fasten your seat belt. Abróchese el cinturón.
overhead bin	óuverjed bin	compartimento superior	Put your bag in the overhead bin. Coloca tu bolso en el compartimento superior.
flight attendant	fláit aténdant	auxiliar de vuelo	Ask the flight attendant for help. Pide ayuda al auxiliar de vuelo.
pilot	páilot	piloto	The pilot welcomed the passengers. El piloto dio la bienvenida a los pasajeros.
takeoff	téikof	despegue	Please remain seated during takeoff. Permanezca sentado durante el despegue.
landing	lánding	aterrizaje	The landing was smooth. El aterrizaje fue suave.
turbulence	térbiulens	turbulencia	We are experiencing turbulence. Estamos experimentando turbulencia.
lavatory	lávatóri	baño del avión	The lavatory is at the back. El baño está en la parte trasera.

🛂 Migración y aduanas

Inglés	Pronunciación	Español	Ejemplo
immigration	imigréishon	migración	We need to go through immigration. Tenemos que pasar por migración.
customs	kástoms	aduanas	Do you have anything to declare at customs? ¿Tiene algo que declarar en aduanas?
immigration officer	imigréishon ófiser	oficial de migración	The immigration officer checked my passport. El oficial revisó mi pasaporte.
purpose of your visit	pérpos ov ior vísit	motivo de su visita	What is the purpose of your visit? ¿Cuál es el motivo de su visita?
declare	diklér	declarar	I have nothing to declare. No tengo nada que declarar.
entry form	éntri form	formulario de entrada	Complete the entry form. Complete el formulario de entrada.
length of stay	length ov stéi	duración de la estadía	What is the length of your stay? ¿Cuánto tiempo permanecerá?
return ticket	ritérn tíket	boleto de regreso	May I see your return ticket? ¿Puedo ver su boleto de regreso?

💬 Frases para facturar el equipaje

Inglés	Pronunciación	Español
I would like to check in for my flight.	ai wud láik tu chék in for mai fláit	Me gustaría facturar para mi vuelo.
Here is my passport.	jír is mai pásport	Aquí está mi pasaporte.
I have one suitcase to check.	ai jav uán sútkéis tu chek	Tengo una maleta para facturar.
Is my baggage overweight?	is mai báguich óuveruéit	¿Mi equipaje tiene sobrepeso?
Can I have a window seat?	kan ai jav a uíndou sít	¿Puedo tener un asiento de ventana?
Is the flight on time?	is de fláit an táim	¿El vuelo está a tiempo?
Which gate should I go to?	uích guéit shud ai góu tu	¿A qué puerta debo ir?

💬 Frases durante el embarque y el vuelo

Inglés	Pronunciación	Español
Has boarding started?	jas bórding stártid	¿Ha comenzado el embarque?
Where is Gate 24?	uér is guéit tuénti fór	¿Dónde está la puerta 24?
Is this seat taken?	is dis sít téiken	¿Este asiento está ocupado?
Can you help me with my bag?	kan iu jelp mi uith mai bag	¿Puede ayudarme con mi bolso?
Could I have some water?	kud ai jav sam uóter	¿Podría darme un poco de agua?
What time will we land?	uát táim uil uí land	¿A qué hora aterrizaremos?
I have a connecting flight.	ai jav a konékting fláit	Tengo un vuelo de conexión.

🚨 Problemas frecuentes durante un viaje

Inglés	Pronunciación	Español
My flight has been delayed.	mai fláit jas bin diléid	Mi vuelo ha sido retrasado.
My flight was cancelled.	mai fláit uas kánseld	Mi vuelo fue cancelado.
I missed my connecting flight.	ai mist mai konékting fláit	Perdí mi vuelo de conexión.
My luggage is missing.	mai láguich is mísing	Mi equipaje está perdido.
My suitcase was damaged.	mai sútkéis uas dámachd	Mi maleta fue dañada.
Where can I file a report?	uér kan ai fáil a ripórt	¿Dónde puedo presentar un reporte?
Can you put me on the next flight?	kan iu put mi an de nékst fláit	¿Puede colocarme en el próximo vuelo?
Will the airline provide a hotel?	uil di érlain prováid a joutél	¿La aerolínea proporcionará un hotel?

📌 Travel, Trip y Journey

Traveltrável
Viajar en general; también puede ser sustantivo incontable.

Triptrip
Un viaje específico, normalmente con ida y regreso.

Journeyyérni
El trayecto o recorrido de un lugar a otro.

• I love to travel. - Me encanta viajar.
• We are planning a trip to New York. - Estamos planeando un viaje a Nueva York.
• The journey took five hours. - El trayecto duró cinco horas.

⚠️ Errores comunes

• ❌ I lost my flight. → ✅ I missed my flight.
• ❌ My luggage are heavy. → ✅ My luggage is heavy.
• ❌ Where is the door 12? → ✅ Where is Gate 12?
• ❌ I want make check-in. → ✅ I would like to check in.
• ❌ I have two luggages. → ✅ I have two suitcases. o ✅ I have two pieces of luggage.
• ❌ The flight has a delay. → ✅ The flight is delayed.

🧠 Resumen fácil

FlightVuelo

Boarding passTarjeta de embarque

GatePuerta de embarque

Carry-on bagEquipaje de mano

DelayedRetrasado

Baggage claimRecogida de equipaje

📝 Test rápido: Aeropuerto y viajes

Elige la respuesta correcta. Luego presiona el botón para corregir.

1. ¿Cómo se dice “tarjeta de embarque” en inglés?

Travel card Boarding pass Flight paper

2. ¿Qué significa “carry-on bag”?

Equipaje de mano Equipaje perdido Equipaje facturado

3. “Perdí mi vuelo” se dice:

I lost my flight. I passed my flight. I missed my flight.

4. ¿Cómo se dice “puerta de embarque”?

Door Gate Entrance

5. ¿Cuál oración es correcta?

My luggage is heavy. My luggage are heavy. My luggages are heavy.

📘 Viaja con más confianza usando Inglés Fluido

Refuerza el vocabulario del aeropuerto, el equipaje y la pronunciación escrita con frases prácticas, explicaciones claras y ejercicios organizados paso a paso.

🛒 Comprar Inglés Fluido 📖 Ver detalles

📚 Continúa el curso

⬅️ Lección anterior 🏠 Volver al índice ➡️ Siguiente lección