Voz Pasiva en inglés: Be + Participio
Aprende a usar la voz pasiva para enfocarte en la acción o en el resultado, no necesariamente en la persona que hizo la acción. Esta estructura aparece mucho en noticias, instrucciones, textos formales y conversaciones profesionales.
🎯 ¿Qué es la voz pasiva?
En la voz activa, el sujeto hace la acción. En la voz pasiva, el sujeto recibe la acción. Se usa cuando la acción es más importante que la persona que la hizo.
somwon sent di imeil
Alguien envió el correo.
di imeil was sent
El correo fue enviado.
📘 Practica estructuras avanzadas con Inglés Fluido
La voz pasiva se entiende mejor con muchos ejemplos. El libro Inglés Fluido puede ayudarte a reforzar vocabulario, pronunciación escrita, frases y ejercicios para estudiar con más orden.
✅ 1. Fórmula principal de la voz pasiva
La voz pasiva se forma con el verbo be en el tiempo correcto + el verbo principal en participio.
| Tiempo | Ejemplo pasivo | Español |
|---|---|---|
| Presente simple | English is spoken around the world. | El inglés se habla alrededor del mundo. |
| Pasado simple | The book was written in Spanish. | El libro fue escrito en español. |
| Futuro | The class will be recorded. | La clase será grabada. |
| Presente perfecto | The lesson has been completed. | La lección ha sido completada. |
🧩 2. Cómo pasar de voz activa a voz pasiva
Para transformar una oración activa en pasiva, toma el objeto de la oración activa y colócalo como sujeto de la oración pasiva.
| Voz activa | Voz pasiva | Pronunciación escrita |
|---|---|---|
| They clean the room every day. | The room is cleaned every day. | de rum is clind evri dei |
| She wrote the report. | The report was written. | de riport was riten |
| Someone will send the message. | The message will be sent. | de mesich wil bi sent |
📌 3. Voz pasiva en presente
En presente simple usamos am, is, are + participio.
La puerta está cerrada.
Muchos idiomas se hablan aquí.
⏳ 4. Voz pasiva en pasado
En pasado simple usamos was / were + participio.
El correo fue enviado ayer.
Los documentos fueron firmados.
🚀 5. Voz pasiva en futuro
En futuro usamos will be + participio.
La clase será subida pronto.
El libro será entregado mañana.
❓ 6. Preguntas en voz pasiva
Para preguntar, colocamos el verbo be o el auxiliar antes del sujeto.
| Pregunta | Pronunciación escrita | Español |
|---|---|---|
| Is English spoken here? | is inglish spouken jir | ¿Se habla inglés aquí? |
| Was the email sent? | was di imeil sent | ¿Fue enviado el correo? |
| Will the lesson be recorded? | wil de leson bi rikorded | ¿La lección será grabada? |
❌ Errores comunes
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| The email was send. | The email was sent. | Después de be usamos participio. |
| English spoken here. | English is spoken here. | La voz pasiva necesita el verbo be. |
| The books was written. | The books were written. | Con plural usamos were. |
🗣️ Frases útiles con pronunciación escrita
| Frase | Pronunciación escrita | Español |
|---|---|---|
| The lesson is explained clearly. | de leson is ekspleind clirli | La lección es explicada claramente. |
| The book was written for students. | de buk was riten for stiudents | El libro fue escrito para estudiantes. |
| The video will be published soon. | de vidio wil bi poblisht sun | El video será publicado pronto. |
| The exercises have been completed. | di eksersaises jav bin complired | Los ejercicios han sido completados. |
📝 Test rápido: voz pasiva
Elige la respuesta correcta y corrige tu examen al final.
📘 Continúa practicando con Inglés Fluido
Si quieres seguir reforzando estructuras avanzadas con ejemplos, pronunciación escrita, frases y ejercicios, Inglés Fluido puede acompañarte en tu aprendizaje.
