🔥 Vocabulario esencial

Phrasal Verbs más usados en inglés

Aprende los phrasal verbs más comunes del inglés con significado, ejemplos claros y traducción al español.

🌟 ¿Qué son los Phrasal Verbs?

Los phrasal verbs son combinaciones de un verbo con una preposición o adverbio. Muchas veces, el significado cambia completamente.

💡 Idea clave: un phrasal verb no siempre se puede traducir palabra por palabra. Por ejemplo, give up no significa “dar arriba”, sino rendirse.

✅ wake up

despertarse

✅ give up

rendirse

📌 Estructura de los Phrasal Verbs

Un phrasal verb normalmente se forma con un verbo principal y una partícula.

Verb + particle

Verbo	Partícula	Phrasal Verb	Significado
get	up	get up	levantarse
turn	on	turn on	encender
look	for	look for	buscar
give	up	give up	rendirse

📚 Lista de los Phrasal Verbs más usados

Estos son algunos de los phrasal verbs más comunes que debes aprender primero.

#	Phrasal Verb	Significado	Ejemplo
1	wake up	despertarse	I wake up early. = Me despierto temprano.
2	get up	levantarse	I get up at seven. = Me levanto a las siete.
3	turn on	encender	Turn on the light. = Enciende la luz.
4	turn off	apagar	Turn off the TV. = Apaga la televisión.
5	look for	buscar	I am looking for my keys. = Estoy buscando mis llaves.
6	find out	descubrir, averiguar	I need to find out the truth. = Necesito averiguar la verdad.
7	give up	rendirse	Don’t give up. = No te rindas.
8	come back	volver	Please come back soon. = Por favor vuelve pronto.
9	go out	salir	We go out on Fridays. = Salimos los viernes.
10	come in	entrar	Come in, please. = Entra, por favor.
11	sit down	sentarse	Sit down, please. = Siéntate, por favor.
12	stand up	ponerse de pie	Stand up, please. = Ponte de pie, por favor.
13	pick up	recoger	Pick up your phone. = Recoge tu teléfono.
14	put on	ponerse ropa	Put on your jacket. = Ponte tu chaqueta.
15	take off	quitarse, despegar	Take off your shoes. = Quítate los zapatos.
16	look at	mirar	Look at this picture. = Mira esta imagen.
17	look after	cuidar	She looks after her baby. = Ella cuida a su bebé.
18	run out of	quedarse sin	We ran out of milk. = Nos quedamos sin leche.
19	get along	llevarse bien	They get along well. = Ellos se llevan bien.
20	break down	averiarse	My car broke down. = Mi carro se averió.
21	call back	devolver la llamada	I will call you back. = Te devolveré la llamada.
22	write down	anotar	Write down this word. = Anota esta palabra.
23	fill out	llenar un formulario	Fill out this form. = Llena este formulario.
24	check in	registrarse	We need to check in. = Necesitamos registrarnos.
25	check out	salir del hotel, revisar	Check out this video. = Mira este video.
26	grow up	crecer	I grew up in Colombia. = Crecí en Colombia.
27	hang out	pasar el rato	We hang out after work. = Pasamos el rato después del trabajo.
28	calm down	calmarse	Calm down, please. = Cálmate, por favor.
29	show up	aparecer, llegar	He didn’t show up. = Él no apareció.
30	throw away	botar, tirar	Throw away the trash. = Bota la basura.

🏠 Phrasal Verbs de la vida diaria

I wake up at 6 a.m. = Me despierto a las 6 de la mañana.

Please turn off the light. = Por favor apaga la luz.

I need to look for my passport. = Necesito buscar mi pasaporte.

Don’t give up on your dreams. = No te rindas con tus sueños.

Can you call me back? = ¿Puedes devolverme la llamada?

We ran out of water. = Nos quedamos sin agua.

🧩 Phrasal Verbs por categoría

Rutina diaria

wake up get up put on take off

Casa y objetos

turn on turn off pick up throw away

Comunicación

call back write down find out check out

⚠️ Errores comunes con Phrasal Verbs

❌ I am looking my keys.
✅ I am looking for my keys.

❌ Turn the light.
✅ Turn on the light. / Turn off the light.

❌ I wake at 6.
✅ I wake up at 6.

❌ Don’t give.
✅ Don’t give up.

❌ I need find out.
✅ I need to find out.

Recuerda: en los phrasal verbs, la partícula es muy importante porque puede cambiar completamente el significado.

📝 Mini examen interactivo

Practica algunos phrasal verbs comunes.

1. What does wake up mean?

Despertarse Apagar Buscar

2. Complete: Please turn ___ the light.

3. Choose the correct translation: No te rindas.

Don’t wake up. Don’t give up. Don’t look for.

4. Complete: I am looking ___ my keys.

5. What does call back mean?

Colgar Devolver la llamada Llamar fuerte

🎥 Clase en video

Refuerza esta lección con la primera clase del curso de inglés de English Care.

📘 Continúa aprendiendo con Inglés Fluido

Si quieres aprender inglés paso a paso, con explicaciones claras y ejemplos prácticos, mi libro Inglés Fluido puede acompañarte en tu proceso.

Ideal para estudiar vocabulario, gramática y frases útiles de una forma sencilla y organizada.

🔥 Ver el libro en Amazon

Páginas